「日亜対訳 注解 聖クラーン」アラビア語原文と三田了一訳対照 注釈付き 昭和47年 非売品◆コーラン イスラム教 | |
商品説明 | イスラム教の根本聖典、コーランの原文と日本語訳を対照させて、 さらに註釈をつけた 『日亜対訳 注解 聖クラーン』です。 出品は世界イスラーム連盟より昭和47年に発行された非売品です。 三田了一氏が独力で翻訳を敢行された大変な労作を 書籍の形にした金字塔的作品です。 同じものが間近の3月12日に、ヤフオクでは画像なしで 2万円で落札されています。 嘘でない証拠に該当の画像をアップいたしました。 謹呈の書き入れがありますためお安く出品いたします。 謹呈はむしろレアな書き入れと思います。 コーランを原文から読みたい方にぜひどうぞ。 |
注意事項 | 元から函などなく本体のみの書籍です。 カバーに変色や小傷が少しあります(画像)。 紙周りにシミがあります(画像)。 裏見返しに画像のような謹呈の書き入れがあります。 お宛て名は書き手以外の個人名のため覆ってあります。 本文用紙はやけがありますが綺麗です。 全体に50年の経年の割に状態は良いです。 |
こちらの商品案内は 「■@即売くん5.60■」 で作成されました。 |
落札価格 | 6,000円 |
入札件数 | 1件(入札履歴) |
商品の状態 | やや傷や汚れあり |
発送方法 | レターパックプラス |
発送地域 | 東京都 |
終了日時 | 2024年4月14日 23時54分 |
出品者 | vai******** (評価) |
オークションID | h1128796947 |